« 【写本】【十帖】『源氏物語』写本・『十帖源氏』を読む会8月前半までのまとめ(その1:東京編) | トップページ | 【東京/十帖】『十帖源氏』を読む会の場所変更通知 »

2013年8月13日 (火)

【写本】【十帖】『源氏物語』写本・『十帖源氏』を読む会8月前半までのまとめ(その2:京都編)

【京都開催】
2013年8月10日(土)に京都の「ワックジャパン」にて。
第2回の『源氏物語』の写本を読む会と、第5回『十帖源氏』を読む会を開催しました。

■午後1時~京都で『源氏物語』の写本を読む(第2回)
今日は、ハーバード大学本『源氏物語』「蜻蛉」巻の巻頭部分のに書かれた文字を、丁寧に見ていきました。
第1頁目となる墨付き第1丁オモテに記されている1文字ずつについて、その字母までを丹念に確認しました。

■午後3時~京都で『十帖源氏』を読む(第5回)
『源氏物語』の写本を読んだ後、休憩をはさんでから『十帖源氏』を読みました。
ここでは、『十帖源氏』を読むというよりも、海外の方に翻訳をしてもらうための、わかりやすい現代語訳を作成したり確認したりしています。


★次回の開催
9月21日(土)午後1時から。
場所は同じく京都の、ワックジャパンです。
午後1時から『源氏物語』写本、午後3時からは『十帖源氏』を読む予定です。


■東京・京都で、参加を希望される方
特定非営利活動法人〈源氏物語電子資料館〉のHPに記載されているメールアドレスnpo.gem.info@icloud.comにメールを送っていただくか、ジャンプ先のブログ「鷺水亭より」のブログコメント欄に御一報下さい。

■今までの〈源氏物語電子資料館〉の活動の一つである輪読会の情報はこちら

« 【写本】【十帖】『源氏物語』写本・『十帖源氏』を読む会8月前半までのまとめ(その1:東京編) | トップページ | 【東京/十帖】『十帖源氏』を読む会の場所変更通知 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1913943/52862482

この記事へのトラックバック一覧です: 【写本】【十帖】『源氏物語』写本・『十帖源氏』を読む会8月前半までのまとめ(その2:京都編):

« 【写本】【十帖】『源氏物語』写本・『十帖源氏』を読む会8月前半までのまとめ(その1:東京編) | トップページ | 【東京/十帖】『十帖源氏』を読む会の場所変更通知 »